Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Granada

La inspección de la Puerta Santa de la Catedral de Santiago para su apertura el próximo domingo, 13 de diciembre, han descubierto el grave deterioro que sufren las rejas exterior e interior y los daños que la oxidación de las piezas de hierro incrustadas en la piedra provocaron tanto en el dintel como en los pilares de la Puerta Santa. Santiago.

Un grupo de especialistas ya trabajan a contrarreloj para resolver provisionalmente hasta que se acometa una rehabilitación integral y de futuro que incluye toda la fachada y la propia Puerta Santa.

Santiago de Compostela ha vuelto a ser escenario una vez más de la entrega del ‘Premio Internacional Trifinium Jacobeo a una vida, una obra y un programa de actuación’, galardón trienal instituido por la Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago en 2012 con ocasión de su 25 aniversario, que en la mañana de hoy sábado 5 de diciembre 2015 ha visto cumplida su segunda edición correspondiente al periodo 2012-2015, en la cual ha sido premiada a título póstumo la figura jacobea del sacerdote burgalés y hospitalero vocacional José María Alonso Marroquín, el Cabildo de la S.A.M.I. Catedral de Santiago de Compostela, y los Hospitaleros Voluntarios de la propia Federación.

Aunque el 5 de diciembre se  realizó la entrega de los premios, el fallo del Jurado tuvo lugar en Madrid el pasado 30 de octubre bajo la premisa de reconocer a aquellas personas e instituciones que contemporáneamente se hayan significado en pro del Camino de Santiago y hayan contribuido con bien al desarrollo de la peregrinación jacobea, resultando elegidos en esta segunda edición del premio en la modalidad de ‘una vida’: José María Alonso Marroquín (+2008) por ser modelo y maestro de hospitaleros tras dedicar los últimos 32 años de su vida a la atención de los peregrinos en el monasterio de San Juan de Ortega (Burgos), en mitad de los temibles Montes de Oca; el Cabildo ; dentro de la modalidad de ‘una obra’ ha sido premiada el Cabildo de la Santa, Apostólica y Muy Ilustrísima (SAMI) Catedral de Santiago de Compostela, por cuidar de los restos de Santiago el Mayor y fomentar su culto divino, de continuo y sin desfallecer ninguna jornada, durante más de un milenio que se descubrió el sepulcro del Apóstol; y en la modalidad de ‘un programa de actuación’, resultó premiado el movimiento de los ‘Hospitaleros Voluntarios’ que creara la propia Federación en 1990, hace precisamente 25 años, inmenso grupo plurinacional de voluntarios que acogen altruistamente a los peregrinos en albergues que mantienen la tradicional hospitalidad jacobea, que en estos años ha contado con más de 5.000 voluntarios que han ejercido la hospitalidad en 64 albergues dónde han sido acogidos unos 3.500.000 de peregrinos indistintos.

La ceremonia de entrega del Premio Internacional Trifinium Jacobeo en su edición trienal 2012-2015 comenzó a las 11 de la mañana en el Ayuntamiento de Santiago, dónde el concejal de Espacios Ciudadanos y segundo teniente de Alcalde, Jorge Duarte, recibía en el salón de Visitas a los premiados y comitiva de la Federación, a quienes saludaba y dirigía un breve discurso en el que agradecía la labor que las asociaciones jacobeas realizan en “la divulgación y cuidado de las distintas rutas jacobeas y que sirve como recordatorio a las administraciones de sus deberes para con el Camino de Santiago”. Palabras a las que respondía, también brevemente, la presidente de la Federación Española, María Angeles Fernández, agradeciendo la espléndida acogida en la casa de todos los compostelanos y peregrinos que “hasta aquí acuden en peregrinación desde todos los pueblos y climas del orbe”. Tras los discursos, el representante municipal departió muy atentamente con los visitantes, a quienes mostró diferentes estancias de la casa consistorial y llevó hasta el balcón principal del Palacio de Raxoi, a dónde salieron para contemplar una tan magnífica, como poco usual, visión de la plaza del Obradoiro con la catedral al frente, dónde seguidamente se desarrollaría la segunda parte de la ceremonia.

Tras la recepción en el Palacio de Raxoi, la comitiva del Trifinium Jacobeo encabezada por los premiados y la presidenta de la Federación cruzaban con solemnidad la plaza del Obradoiro, nada más cumplir la ciudad 30 años de ser declarada ‘Patrimonio de la Humanidad’, para dirigirse a la Catedral de Santiago y asistir a las 12 de la mañana a la Misa del Peregrino, que ha sido oficiada por el deán de la Catedral, Segundo Pérez López. Los premiados han ocupado el lugar reservado a los Reyes de España cuando acuden a la basílica y la presidente de la Federación ha realizado la Invocación al Apóstol en el sentido de ‘presentar’ al Santo a los premiados, a la par de expresar el agradecimiento a estas personas e instituciones que se han significado de manera especial en los últimos tiempos por su contribución al desarrollo de la peregrinación, palabras que han sido respondidas por el deán en su homilía, quien a su vez ha agradecido cuánta labor se haga por el bien de los peregrinos y el reconocimiento que se hace al Cabildo de esta Catedral en la edición actual del Trifinium por medio del premio a ‘una obra’.

Finalizada la Misa del Peregrino, a las 13 horas, premiados y comitiva se trasladaban al antiguo Hospital de Peregrinos y hoy Hostal de los Reyes Católicos, en cuyo auditorio se ha desarrollado la entrega de los galardones correspondientes a los premiados: Diploma y medalla de Honor de la Federación, seguido de un breve discurso de cada uno de ellos. Abría el acto Luis Gutiérrez Perrino, Presidente de la Asociación de León y miembro de la Junta de la Federación, quien ha dado la bienvenida y ha ejercido de presentador del acto y de los componentes de la mesa presidencial; primeramente ha dado la palabra a Víctor Maroño, vicario Episcopal de la Archidiócesis de Santiago, quien ha alabado la idea del premio y se ha felicitado de la inusual conjunción personal y comunitaria que representan las tres modalidades del Premio; seguidamente el presentador ha dado la palabra al xerente del Xacobeo, Rafael Sánchez Barguiela, quien ha agradecido la elección de Galicia y Santiago para entregar estos premios y ha expresado el profundo agradecimiento de la Xunta de Galicia a todos cuantos trabajan por el Camino de Santiago y muy especialmente a los premiados de la presente edición del Pentafinium Jacobeo; y finalmente María Angeles Fernández, presidente de la Federación, ha tomado la palabra para exponer el ‘por qué’ del Premio y presentar la virtud jacobea que anida en la labor de todos los premiados, tomando como base para su discurso el capítulo XI del Libro V del Calixtinus que se enuncia “De como los peregrinos de Santiago hayan de ser recibidos”; concluía esta fase desde la mesa presidencial Amelia García Portillo, secretaria de la Federación, quien procedía a hacer la lectura del acta del Fallo del jurado, dando paso a los premiados según el orden del propio enunciado del Premio.

Comenzó la lectura del Acta con el premiado en la modalidad de ‘una vida’, siendo el correspondiente al desaparecido sacerdote burgalés y hospitalero José María Alonso Marroquín (+2008) el primero de los proclamados, correspondiendo a su hermana Julia recoger el galardón de manos del xerente del Xacobeo y quien, muy emocionada, dedicó palabras de agradecimiento por tan importante reconocimiento a la figura de su hermano a pesar del tiempo transcurrido desde su fallecimiento.

A continuación la secretaria dio lectura al Acta del premio a la modalidad de ‘una obra’ dedicada al Camino de Santiago, galardón que fue recogido de manos de la presidenta de la Federación por Segundo Pérez, deán de la Catedral de Santiago y presidente de su cabildo, quien agradeció muy sinceramente en nombre de la Catedral compostelana tal reconocimiento y manifestó que es la primera vez que el Cabildo recibe en su historia milenaria un premio o reconocimiento parecido por su labor.

Por último concluyó la secretaria la lectura del Acta con el premio a ‘un programa de actuación’, que en nombre de Hospitaleros Voluntarios recogió su coordinadora Ana I. Barreda de manos del vicario General de la Archidiócesis de Santiago de Compostela, quien expresó la alegría que sentía por el galardón concedido a tan amplio grupo de varios miles de voluntarios que durante estos últimos 25 años han tenido el acierto, y la gran fortuna, de pasarse de unos a otros el testigo de la tradicional hospitalidad jacobea.

Cumplida la entrega de galardones, el aplauso general del público asistente rubricó sonoramente el postrero reconocimiento que se dedicaba a los premiados, para ya luego finalizar el acto en uno de los salones contiguos del Hostal de los Reyes Católicos con la comida homenaje a los galardonados y acompañantes por parte de la Federación.

Antes de finalizar esta crónica del ‘Premio Internacional Trifinium Jacobeo’ celebrado en Santiago de Compostela, el agradecimiento por parte de la Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago a las personas e instituciones premiadas, así como a los buenos amigos que acudieron al acto y a quienes nos asistieron en los diversos escenarios donde se desarrolló: Catedral de Santiago y Arzobispado de Santiago, Xunta de Galicia, Ayuntamiento de Santiago y Hostal de los Reyes Católicos por su colaboración.

Tal día como el 4 de diciembre la Unesco reconocía a la ciudad con un título que en 1993 extendió al Camino

Santiago cumple hoy 30 años como ciudad patrimonio de la humanidad. A punto de concluir 1985, la Unesco reconocía el valor universal de su conjunto histórico con una declaración que no solo valoraba su monumentalidad sino que se adentraba también en su significación espiritual como meta del Camino de Santiago, la ruta secular de peregrinación sobre la que apuntaba su importante papel cultural en la Edad Media. Tan solo dos años después, el Camino obtendría el título de primer itinerario cultural europeo, distinción en este caso del Consejo de Europa.

Pero la referencia entonces de la Unesco a la ruta jacobea no se quedó en una simple mención. Y en 1993 la reconocía también como patrimonio de la humanidad. Por entonces, el interés de las Administraciones central, autonómica y local -auspiciado por Xerardo Estévez desde la alcaldía compostelana- en torno al patrimonio arquitectónico de la ciudad había confluido en el Real Patronato de Santiago, que resurgía en 1991 para crear un año después el Consorcio y, con él, la puesta en marcha de un ambicioso programa de rehabilitación del casco viejo que supuso un revulsivo no solo para la conservación de su patrimonio sino también como elemento concienciador de la necesidad de su preservación.

Imagen: Paco Rodríguez.

Fuente: La Voz de Galicia.

La Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago acaba de publicar la edición 2015-2016 de su folleto-políptico: “De peregrino a peregrino”, que con carácter anual viene publicándose desde el verano del Año Santo de 1993 con información actualizada sobre albergues y que se distribuye en las asociaciones miembro de la Federación. También desde la página web de la Federación se puede visualizar o descargar el políptico en formato pdf.

La publicación se abre con un texto de ‘Consejos’ para los peregrinos, luego sigue el ‘Directorio’ actual de las asociaciones jacobeas que componen la Federación, con sus respectivas direcciones (postales, telefónicas, electrónicas y web) donde poder informarse y obtener la credencial. La tercera parte, la más extensa, se dedica a la relación de todos los ‘Albergues de peregrinos y lugares de acogida’ en todos los Caminos de Santiago recuperados por las asociaciones en España, en la cual se relacionan más de 8350 albergues distribuidos en 19 Caminos de Santiago (más variantes) y, a su vez, por provincias recorridas en sentido de marcha hacia Santiago.

El políptico representa la única obra publicada que proporciona tales datos y referidos a toda España y sus Caminos de Santiago. Tiene un tamaño de 16×16 cm (32×48 cm, desplegado) y se ha realizado una tirada inicial de 8.000 ejemplares. La obra se cierra con un mapa de España donde se representan todos los Caminos de Santiago existentes y la fecha de actualización de la información publicada: Junio 2015, más el logo de la Federación Española como editor.

El pasado mes de octubre, se presentó en el Instituto de Estudios Gallegos “Padre Sarmiento” (IEGPS) se Santiago de Compostela el libro titulado ‘Women and Pilgrimage in Medieval Galicia’, coordinado por Carlos Andrés González Paz. Es el cuarto volumen de la serie Compostela International Studies in Pilgrimage History and Culture, de la editorial británica Ashgate, cuyo objetivo es la difusión internacional de los estudios y coloquios académicos sobre peregrinaciones desarrollados en el IEGPS. En el acto participaron Nava Castro, directora de Turismo de Galicia, Eduardo Pardo de Guevara, director del IEGPS, Antón M. Pazos, vicedirector del IEGPS y director de la serie, y Carlos Andrés González Paz, editor de la obra.

Poner de relieve el componente ambiental ligado al Camino de Santiago y convertir la Ruta Jacobea en un modelo europeo de difusión de diferentes medidas de turismo sostenible, promoviendo el respecto al medio ambiente y la lucha contra el cambio climático a través de una serie de acciones que permitan limitar las emisiones de gases de efecto invernadero. Con este fin se ha puesto en marcha el proyecto europeo Life Stars (+20), en el que participa Ponferrada en la figura de su albergue de peregrinos, el único seleccionado de Castilla y León, y uno de los cinco de toda España.

«El proyecto Life Stars +20, promovido por el Grupo San Valero de Zaragoza, toma como base el Camino de Santiago para impulsar una estrategia piloto de apoyo a la lucha contra el cambio climático a través de medidas de eficiencia energética aplicadas en albergues y dinámicas de compromiso ambiental dirigidas a los peregrinos», detallaron fuentes de la entidad promotora. Cuenta con una dotación económica de 1,7 millones de euros —el 50% financiado por la UE— para invertir en los cinco albergues seleccionados y colaboran también la Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino del Santiago, Europa Innovación y Desarrollo, y el Ministerio de Medio Ambiente de Austria.

En el albergue de Ponferrada, el más grande de los elegidos dentro del Camino Francés —en lo que va de año ha recibido a más de 25.000 peregrinos— las acciones enmarcadas dentro de este proyecto se materializarán en medidas concretas que ya han comenzado a implantarse. Así, el Albergue San Nicolás de Flüe ha instalado ya sensores crepusculares para evitar el derroche de energía eléctrica, ya que cuando hay luz natural suficiente, se apagan las luces. Cuenta también con perlizadores de agua, que permiten un ahorro en el consumo de hasta el 40%, y con electroválvulas que controlan la temperatura del agua que los peregrinos utilizan para ducharse. Además, el sistema de iluminación es LED, en las duchas se han instalado pulsores de agua y, próximamente, se va a colocar un punto de recarga para vehículos eléctricos que podrán ser utilizados por los peregrinos que se desplacen en bicicletas asistidas por electricidad o aquellos con problemas de movilidad.

Según especificó ayer el director general del Grupo San Valero, César Romero, el objetivo es que las, al menos, 20 medidas de sostenibilidad que se han puesto en marcha en los albergues seleccionados —además del de Ponferrada están los de Arrés (Aragón), Zabaldica (Navarra), Nájera (La Rioja) y Samos (Galicia)— permitan «obtener ahorros energéticos y una reducción del 20% de emisiones de gases de efecto invernadero».

Además, se la elaborado un decálogo de buenas prácticas para los peregrinos donde se establecen conductas sostenibles y de respeto al medio ambiente. «Conocemos el Camino desde un punto de vista religioso, cultural, vacacional, deportivo; pero es la primera vez que se le da un enfoque medioambiental. Queremos que los peregrinos sepan que pueden hacer cosas en favor el medio ambiente, pequeñas medidas realmente importantes», señaló Romero. Después, ellos harán de correa transmisora para extender ese mensaje.

Que el de Ponferrada haya sido el albergue escogido en Castilla y León para integrar el proyecto Life Stars (+20) no es fortuito. Además de ser el más grande y mejor dotado de la comunidad y de que su involucración con esta iniciativa ha sido absoluta; la capital berciana es punto de partida para numerosos peregrinos por distar 200 kilómetros de Santiago de Compostela. Entre el 37% y el 40% de los peregrinos eligen Ponferrada para iniciar su particular Camino de Santiago. Por eso —recalcó la alcaldesa de la ciudad, Gloria Fernández Merayo— «el Camino es la esencia de Ponferrada» y supone, además de una importante fuente de ingresos, un escaparate perfecto por el que el Ayuntamiento quiere seguir apostando.

Imagen: Nieves Zubález, Gloria Fernández Merayo, César Romero y María Ángeles Fernández, ayer. – l. de la mata.

Fuente: Diario de León.

El Consorcio de Santiago intervino en el Auditorio de Galicia con el fin de eliminar las humedades en las cubiertas de los cuerpos que conforman la sala de exposiciones, la cocina y la cafetería del inmueble. Los trabajos, destinados a garantizar la estanquidad del edificio, los llevó a cabo la empresa Rehabita, Gestión Integral de Rehabilitaciones y Restauración, S.L., con un presupuesto global de 66.550 euros.

En la sala de exposiciones urgía atajar las causas de las humedades del techo y las múltiples goteras. La cuberta que recubre esta zona no se encontraba en buen estado de conservación. Además, el babero metálico de protección estaba descolgado y las juntas del recubrimiento pétreo de la fachada estaban muy abiertas y, en algún caso, descolgadas las losetas, siendo el conjunto la causa de las filtraciones de agua de la lluvia.

En la cocina los problemas de humedades se localizaban en el falso techo, en especial en la zona del muro y en la ventana, de manera que se despegaban parte de los azulejos de las paredes. Así, en el interior de la cocina se retiró el falso techo afectado, así como los conductos de climatización, la iluminación ambiente y de emergencia y los detectores de incendio.

En el caso de la cafetería, las filtraciones de agua se producían también en el techo. El falso techo en esta zona de intervención está formado por unas lamas horizontales que se limpiaron y repararon, al tiempo que se añadió también un aislamiento térmico.

Los días 13, 20 y 27 de noviembre de 2015 la Asociación de Profesionales Independientes de la Arqueología de Asturias (APIAA) ha celebrado unas nuevas Jornadas en Oviedo, en el salón de actos del Museo Arqueológico de Asturias, dedicadas a dar a conocer al público asturiano el trabajo de los diversos equipos e investigadores entorno al Camino de Santiago. Las jornadas han sido financiadas por el Ayuntamiento de Oviedo y cuentan con la colaboración del Gran Hotel España, el diario El Comercio, el Ayuntamiento de Grado y del Museo Arqueológico de Asturias. Estas jornadas cuentan con el patrocinio y respaldo oficial de la oficina de la Comisión Nacional Española de Cooperación con la UNESCO. Como el objeto es acercar la arqueología al público aficionado general, su contenido ha sido divulgativo.

Por esta razón, se expusieron diversas perspectivas sobre el mismo objeto jacobeo, relacionadas con su protección, su investigación y su gestión desde la arqueología, su influencia hasta en la arqueología de la arquitectura o el ejemplo de dos poblaciones nacidas a partir de este tránsito jacobeo. Además, las sesiones científicas se han visto acompañadas por un programa de visitas guiadas a la villa de Grado y al Museo Arqueológico de Asturias durante la mañana de los sábados respectivos.

La primera sesión arrancaba a las 18:00 h del viernes 13 de noviembre con una exposición sobre la declaración de ‘los Caminos de Santiago del Norte como Patrimonio Mundial’, a cargo de Pablo León Gasalla, de la Consejería de Educación, Cultura y Deporte del Principado de Asturias. A la que siguió una disertación de Pedro Pisa Menéndez sobre las ‘raíces romanas del trazado del Camino Primitivo hasta Santiago’.

La segunda sesión fue el viernes 20 de noviembre y tuvo una conferencia sobre ‘las excavaciones realizadas en las torres de Catoira (Pontevedra)’, a cargo de Francisco M. Herves Raigoso; y otra conferencia sobre ‘la memoria de los peregrinos a través de sus graffiti en la Catedral de Oviedo’, por parte de José María Hevia y Carlos de Posada. Mientras ell sábado 21 de noviembre, Alicia García Fernández dirigió una visita por el conjunto monumental de la villa de Grado.

La tercera sesión comenzaba el viernes 27 de noviembre con la disertación de Iván Muñiz López (UNED) sobre ‘el entramado urbano de varias villas asturianas nacidas al calor de la ruta jacobea’. Conferencia a la que siguió José Suárez Otero disertando sobre ‘la tumba del apóstol Santiago y su santuario altomedieval’. Y el sábado 28 de noviembre, a las 12:00, Covadonga Ibáñez Calzada guió una visita a las salas medievales del Museo Arqueológico de Asturias.

La Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Granada dentro de su programa de actividades y con la colaboración de: Mesón Pepe Quiles, Autocares Benítez, copicloud y Carpintería Marcelino, organiza para el próximo 19 de diciembre una Visita Cultural a Rute (Córdoba), al objeto de visitar el Belén de Chocolate y Museo Artesanal del Turrón, Mantecado y Mazapán; Museo del Azúcar de la Flor de Rute; Museo del Jamón.

Información e inscripción:

• Sábado 19 de diciembre de 2015.
• Salidas desde: Granada, Maracena, Albolote, Atarfe y Santa Fe.
• Precio por persona: 25 €
• El viaje incluye: Autobús, visita guiada al Belén de Chocolate y Museo Artesanal del Turrón, Mantecado y Mazapán; Museo del Azúcar de la Flor de Rute; Museo del Jamón; almuerzo y Seguro de Responsabilidad Civil.
• Inscripciones en: Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Granada, martes y jueves de 17:30 a 19:30hs. Plaza Ciudad de los Cármenes, 1 (Centro Cívico Beiro) – Granada.

.    Teléfonos de información:  958-07-17-85   ó   655-01-06-05.

 www.eliniciomozarabe.es

Imagen: Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Granada.

Fuente: Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Granada.

Prepara un Plan Director para unificar materiales y evitar abusos de la hostelería.

La flecha amarilla que marca el Camino de Santiago no se toca. Y tampoco se usa en vano. Así lo ha entendido la concejala de Cultura del Ayuntamiento de Ponferrada, María Antonia Gancedo, que aprovechó la presentación del 26 de noviembre la revista Osmundo que edita la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en el Bierzo, para reconocer la disposición municipal —siguiendo la estela de otros ayuntamientos como Astorga— a sancionar si fuera posible el mal uso de el popular indicador de la Ruta Jacobea. Gancedo adelantó que tras la inclusión de Ponferrada en la asociación de municipios del Camino, el equipo de gobierno elabora un Plan Director en el que podría tener cabida la reivindicación de los Amigos del Camino para multar a quienes desvíen a los peregrinos hacia sus negocios hosteleros o calles comerciales pintando flechas amarillas de forma indiscriminada y sin respetar el recorrido tradicional.

La revista Osmundo incluye en su último número un artículo titulado ‘Desmadre en el Camino’, del presidente de la asociación Roger Morán de la Cruz, donde además de lamentar el aumento de peregrinos que «sin pena ni gloria van a pasar unas vacaciones baratas; a ligar, a beber hasta hartarse y a pasarlo chachi entre etapa y etapa» hasta convertir el Camino «en una ruta vulgar», se queja de la proliferación de pintadas en mojones tanto como el uso de la flecha amarilla, «al libre albedrío y sin ningún tipo de respeto, confundiendo y engañando al peregrino» que se desvía «hacia bares, restaurantes, hostales y tiendas, albergues privados que en realidad son pequeños establecimientos de hostelería». Morán, muy crítico con las administraciones que «sólo se han puesto las pilas» para cuidar el Camino tras el asesinato de Denise Thiem, aseguró que ya tienen concertada una entrevista con la Diputación para poner orden en el uso de la flecha amarilla.

Gancedo reconoció la importancia de contar con una correcta señalización —recordó que la Policía Local tuvo que auxiliar a dos peregrinos perdidos entre las viñas de Toral a las seis de la mañana— y aseguró que hay «unanimidad» entre los municipios del Camino sobre la necesidad de respetar la flecha. El Plan Director con el que el Ayuntamiento pretende unificar materiales, mejorar la señalización y evitar abusos en los precios hosteleros también podría dar cabida a las sanciones.

Morán de la Cruz admitió, en cualquier caso, que la flecha «no está registrada», a pesar de que el rector de la Encina, Antolín de Cela, sí aseguró que hay «una marca recogida por Europa» con trazas de color amarillo que incluye la concha de los peregrinos.

Imagen: Una flecha amarilla indicativa del Camino de Santiago en una carretera de la provincia – Marciano Pérez.

Fuente: Diario de León / Asociación de Amigos del Camino de Santiago en el Bierzo.